ホーム > HIAについて > 多言語イベント情報 > 2019年度 > 2020年3月10日号メールマガジン

更新日:2020年4月23日

ここから本文です。

【HyogoEvents' Calendar 2020】【New】

※Due to potential changes in event details as a result of the COVID-19 coronavirus, please check event websites before attending

 

◆Kasai~ 2020 Tulip Festival

See over 160,000 tulips of all colors! You can find them inside the greenhouse during March and out in the gardens in April.

Date:Friday, Mar 20 till Thursday, Apr 30

Time: 9am till 5pm

Place:Hyogo Prefectural Flower Center

URL: https://www.hyogo-park.or.jp/flower-center/

 

 

◆Kato~ Mock Genpei War at Yashiro-no-Mori

In keeping with Kato’s history, mock battles and games using bows will be held with Genji (in white) and Heike (in red) teams. Children of elementary school age and under will need to be accompanied by a parent or guardian.

Date:Sunday, Mar 22

Time: 2pm till 5pm

Place:Yashiro-no-Mori Park

URL: http://www.ddknet.ne.jp/~satoyama/

 

 

【兵库县内体验型活动消息2020】【New】

 

温馨提示:受新型冠状病毒疫情影响,部分活动可能取消或调整。出行之前请查看官方网站确认详情。

 

◆加西――郁金香节2020

3月在温室内,4月在花坛中,共计350个品种、16万株郁金香将绚丽绽放。

活动时间:3月20日(周五、节假日)至4月30日(周四)9:00至17:00

活动地点:兵库县立花卉中心

https://www.hyogo-park.or.jp/flower-center/

 

 

◆加东――社之森的源平比赛!

加东市在历史上曾发生过“源平合战”。以此为背景,分红(平家)、白(源氏)两队进行射箭等比赛。小学生以下需家长陪同。

活动时间:3月22日(周日)14:00至17:00

活动地点:县立社之森公园

http://www.ddknet.ne.jp/~satoyama/

 

 

【효고현 체험 이벤트 정보 2020】【New】

코로나바이러스감염증-19의 확산으로 이벤트가 취소되는 경우가 있사오니, 사전에 홈페이지 등에서 개최 여부를 확인하시기 바랍니다.

 

◆가사이(加西) ~ 튤립 축제2020 

3월은 온실에서, 4월에는 화단에서 총 350여 종, 16만 송이의 형형색색의 튤립을 즐기실 수 있습니다.

개최 기간:3월20일(금・공휴일)~ 4월30일(목)9:00~17:00

장소:현립 플라워 센터 (県立フラワーセンター)

https://www.hyogo-park.or.jp/flower-center/

 

◆가토(加東) ~ ‘야시로노모리’에서 활쏘기 시합을!

가토 시(加東市) 지역에서는 미나모토 씨(源氏) 가문과 다이라 씨(平氏) 가문 간의 전투인 겐페이 전투(源平の合戦)가 벌어졌습니다. 야시로노모리에서는 이 전투에서 유래된 활쏘기 시합을 개최합니다. 초등학생 이하의 어린이는 보호자를 동반해야 합니다.

개최일:3월22일(일) 14:00~17:00

장소:현립 야시로노모리 공원 (県立やしろの森公園)

http://www.ddknet.ne.jp/~satoyama/

 

 

 

 

お問い合わせ

公益財団法人兵庫県国際交流協会 企画調整部 企画広報課

〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F

電話番号:078-230-3267

ファクス:078-230-3280

 

スマートフォン版を表示する