更新日:2021年3月23日

ここから本文です。

兵庫県知事(ひょうごけん ちじ)からのメッセージ(令和3年3月18日)

やさしい日本語(PDF:96KB)
English(PDF:142KB)
中文(PDF:181KB)
한국어(PDF:188KB)
Español(PDF:127KB)
Português(PDF:155KB)
Tiếng Việt(PDF:158KB)
日本語(PDF:99KB)

 

~3月(がつ)と4月(がつ)に ウイルスが 広(ひろ)がらないように しましょう~
  • 東京(とうきょう)などの 緊急事態宣言(きんきゅうじたい せんげん)が 3月(がつ)21日(にち)に 終(お)わります。しかし 兵庫県(ひょうごけん)で ウイルスに かかった人(ひと)は 3月(がつ)16日(にち)に78人(にん)、17日(にち)に74人(にん)、18日(にち)に76人(にん) いました。1週間(しゅうかん)に ウイルスに かかった人(ひと)の数(かず)は 前(まえ)の週(しゅう)の1.7倍(ばい)に なりました。ウイルスに かかる人(ひと)が また 増(ふ)えています。
  • 変異(へんい)ウイルスに かかる人(ひと)も 増(ふ)えています。変異(へんい)ウイルスは 形(かたち)が 変(か)わった新(あたら)しいコロナウイルスです。
  • 3月(がつ)と4月(がつ)は 行事(ぎょうじ)が 多(おお)いです。ウイルスが 広(ひろ)がらないように 協力(きょうりょく)してください。

 

兵庫県(ひょうごけん)のみなさんへ

家(いえ)や 施設(しせつ)に ウイルスを 入(い)れないでください

  • ウイルスが 広(ひろ)がっている場所(ばしょ)に できるだけ 行(い)かないでください。兵庫県(ひょうごけん)の外(そと)に できるだけ 行(い)かないでください。ウイルスに 気(き)をつけていない店(みせ)、カラオケなど、ウイルスに かかる人(ひと)が 多(おお)い場所(ばしょ)に できるだけ 行(い)かないでください。
  • 卒業旅行(そつぎょうりょこう)、謝恩会(しゃおんかい)、歓迎会(かんげいかい)、送迎会(そうげいかい)、お花見(はなみ)など パーティーを しないでください。
  • 食(た)べたり飲(の)んだりするときは 4人(にん)以下(いか)で してください。いっしょに 住(す)んでいる家族(かぞく)は 4人(にん)以上(いじょう)でも いいです。長(なが)い時間(じかん) 他(ほか)の人(ひと)と いっしょに 食(た)べたり飲(の)んだりしないでください。話(はな)すときは 扇子(せんす)やマスクで 口(くち)を かくしてください。たくさんの人(ひと)と 食(た)べたり飲(の)んだりした後(あと)や、ウイルスに かかる人(ひと)が 多(おお)い場所(ばしょ)に 行(い)ったりした後(あと)は、行動(こうどう)に 気(き)をつけてください。すぐ 他(ほか)の人(ひと)に 会(あ)うと、ウイルスを うつすかもしれません。他(ほか)の人(ひと)に ウイルスを うつさないように 行動(こうどう)してください。
  • マスクを してください。手(て)を 洗(あら)ってください。部屋(へや)に 新(あたら)しい空気(くうき)を 入(い)れてください。人(ひと)と 近(ちか)くならないように してください。新(あたら)しい空気(くうき)が 入(はい)らない部屋(へや)で たくさんの人(ひと)が 近(ちか)くで 話(はな)さないように してください。
  • 仕事(しごと)や 会議(かいぎ)は できるだけ 家(いえ)で してください。

 

店(みせ)や施設(しせつ)の みなさんへ

  • ガイドラインを 守(まも)って、ウイルスが 広(ひろ)がらないように してください。とくに 店(みせ)や 施設(しせつ)の中(なか)に 新(あたら)しい空気(くうき)が よく 入(はい)るように してください。CO2センサーなどを 使(つか)って 正(ただ)しく 換気(かんき)してください。
  • 神戸市(こうべし)、尼崎市(あまがさきし)、西宮市(にしのみやし)、芦屋市(あしやし)の 食(た)べたり飲(の)んだりする店(みせ)は 店(みせ)を 早(はや)く 閉(し)めることに 協力(きょうりょく)してください。

3月(がつ)8日(ようか)から 3月(がつ)31日(にち)まで

神戸市(こうべし)、尼崎市(あまがさきし)、西宮市(にしのみやし)、芦屋市(あしやし)の 食(た)べたり飲(の)んだりする店(みせ)の みなさんへ

おねがい 午後(ごご)9時(じ)までに 店(みせ)を 閉(し)めてください。お酒(さけ)を 出(だ)すのは 午後(ごご)8時半(じはん)までに してください。

 

 

令和3年3月18日(れいわ3ねん 3がつ18にち)

 

兵庫県知事(ひょうごけんちじ)井戸 敏三(いど としぞう)

 

お問い合わせ

公益財団法人兵庫県国際交流協会 企画調整部 企画広報課

〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F

電話番号:078-230-3267

ファクス:078-230-3280

 

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

知事メッセージ

スマートフォン版を表示する