募集期限： 2009年11月25日（水） 先着65名
外国につながる子どもたちの日本語や教科の勉強のお手伝いをしている皆様、
子どもたちに必要なのはどんな支援なのか、最低限、何を教えたらいいのか、
子どもたちの日本語能力をどのように見極めたらいいのか….などなど、悩んだことはありませんか。
今年度の講座は、そんな皆さんの悩みに少しでもヒントとなるように、
日本語指導に基づいた教科学習支援のあり方について、
経験豊富な先生方のご経験を伺う機会としたいと思います。
１ 日時
第１日目：平成２１年１２月 ５日（土）午前１０時～午後５時
第２日目：平成２１年１２月１２日（土）午前１０時～午後５時
２ 場所 国際健康開発センター３Ｆ 交流ホール
３ 内容
（１）教科学習指導の工夫と学校・地域の連携について
（２）国語の授業における工夫
（３）算数・数学の文章題におけるつまずきの原因を探る
（４）社会科で必要とされる基礎知識
（５）日本語能力の測り方 他
４ 講師
大阪教育大学准教授 臼井智美
浜松市立遠州浜小学校教諭 櫻井敬子
伊丹市立池尻小学校教諭 藤井哲人
神戸市立神戸生田中学校教諭 椹木一彦
大阪市立南中学校教諭 田中薫
５ 対象
・県内の支援団体や学校内で外国人児童生徒に対して日本語・学習支援を行っている(いた)方、
もしくは、県内在住の外国人児童生徒に対し、日本語・学習支援を行う意思のある方
・原則として２日間を通して全出席できる方
６ 定員 ６５名（定員になり次第締め切ります。 ※１１月８日以降に申し込んだ方はキャンセル待ちとなります。）
７ 費用 無料
８ 申し込み締切 平成２１年１１月２５日（水） ※１１月８日以降に申し込んだ方はキャンセル待ちとなります。
９ 申し込み方法及び問い合わせ先
参加希望の方は、下記ファイル内の申込書に記入のうえ、ファクス、メール、郵送でお申し込みください。
なお、申し込み確認のご連絡はいたしませんのでご了承ください。
たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。
（財）兵庫県国際交流協会 多文化共生課
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1-5-1 国際健康開発センター２Ｆ
TEL：078-230-3261 FAX：078-230-3280
frs@net.hyogo-ip.or.jp
>> HOMEへ戻る
募集期限： 2009年11月25日（水） 先着65名
外国につながる子どもたちの日本語や教科の勉強のお手伝いをしている皆様、
子どもたちに必要なのはどんな支援なのか、最低限、何を教えたらいいのか、
子どもたちの日本語能力をどのように見極めたらいいのか….などなど、悩んだことはありませんか。
今年度の講座は、そんな皆さんの悩みに少しでもヒントとなるように、
日本語指導に基づいた教科学習支援のあり方について、
経験豊富な先生方のご経験を伺う機会としたいと思います。
１ 日時
第１日目：平成２１年１２月 ５日（土）午前１０時～午後５時
第２日目：平成２１年１２月１２日（土）午前１０時～午後５時
２ 場所 国際健康開発センター３Ｆ 交流ホール
３ 内容
（１）教科学習指導の工夫と学校・地域の連携について
（２）国語の授業における工夫
（３）算数・数学の文章題におけるつまずきの原因を探る
（４）社会科で必要とされる基礎知識
（５）日本語能力の測り方 他
４ 講師
大阪教育大学准教授 臼井智美
浜松市立遠州浜小学校教諭 櫻井敬子
伊丹市立池尻小学校教諭 藤井哲人
神戸市立神戸生田中学校教諭 椹木一彦
大阪市立南中学校教諭 田中薫
５ 対象
・県内の支援団体や学校内で外国人児童生徒に対して日本語・学習支援を行っている(いた)方、
もしくは、県内在住の外国人児童生徒に対し、日本語・学習支援を行う意思のある方
・原則として２日間を通して全出席できる方
６ 定員 ６５名（定員になり次第締め切ります。 ※１１月８日以降に申し込んだ方はキャンセル待ちとなります。）
７ 費用 無料
８ 申し込み締切 平成２１年１１月２５日（水） ※１１月８日以降に申し込んだ方はキャンセル待ちとなります。
９ 申し込み方法及び問い合わせ先
参加希望の方は、下記ファイル内の申込書に記入のうえ、ファクス、メール、郵送でお申し込みください。
なお、申し込み確認のご連絡はいたしませんのでご了承ください。
たくさんの皆様のご参加をお待ちしております。
（財）兵庫県国際交流協会 多文化共生課
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1-5-1 国際健康開発センター２Ｆ
TEL：078-230-3261 FAX：078-230-3280
frs@net.hyogo-ip.or.jp
>> HOMEへ戻る
