下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

COME HIA Blog

(公財)兵庫県国際交流協会からのお知らせ情報ブログです。
 最近の動き vol.137
◆「H27年度 兵庫県・播磨広域合同防災訓練 外国人のための避難所体験訓練」を実施しました。
 
2015-09-07
 8月30日(日)、三木市の三木総合防災公園において、県・播磨広域合同防災訓練にあわせ、県内在住の外国人に、防災知識を身につけてもらうため、「外国人のための避難所体験訓練」を行いました。訓練には、県国際交流協会の海外研修生や、小野市、三木市の国際交流協会から中国、フィリピン、タイ、ベトナムなど9カ国の外国人約20名と日本人あわせて約30名が参加しました。

 NPO法人兵庫県防災士会より、避難時の注意点や避難所での心構えなどについて話があり、段ボールベッドや簡易トイレの組み立て、防災用リヤカーの使い方、防災グッズの説明や非常食の試食を体験しました。訓練後のワークショップでは、グループに分かれて「訓練で良かったこと悪かったこと」を話し合い、今後の防災のあり方について考えました。国や言葉の違いを超えて、互いに情報を分かち合い、助け合い、協力していくことの重要性を学びました。

防災訓練1
「みなさん集合!今から避難所体験訓練を始めます」

防災-2
「段ボールベッドはこんな風に組み立てて、丈夫にします」

防災-3
「非常用には、これらのものを準備します みなさん日常の備えはできていますか?」

防災-4
ワークショップではグループに分かれて意見交換し、最後に発表

防災-5
訓練で良かったこと・改善点・提案などを出し合いました

防災-6
「無事に訓練終了です! 学んだことを活かしていきましょう」





公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.