下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

2014年4月11日号メルマガバックナンバー

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

   ひょうご国際交流メールマガジン(ComeHIAメール2014年4月11日号)
     ~兵庫県内の国際交流や多文化共生に関する情報をお届けします~

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

※このメールマガジンは、ご自身で登録された方のみならずHIA関係者と名刺交換させて
 頂いた方々にも配信しております。
  登録・解除はこちら→http://www.hyogo-ip.or.jp/koryumag/

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
< 目 次 >
 ◆ イベントなど
  ☆外国人県民対象日本語講座 受講者募集(兵庫県国際交流協会)
  ☆Japanese courses for foreign residents in Hyogo
    (Hyogo International Association)
  ☆外国人県民・児童生徒の居場所づくり事業 共催団体募集中
   (兵庫県国際交流協会)
  ☆ホストファミリー受入募集(高砂市国際交流協会)
  ☆見ることから始める国際協力!
    JICA関西映画鑑賞会『スタンリーのお弁当箱』(JICA関西)
  ☆JICAボランティア募集説明会(JICA関西)
  ☆KICC市民講座×JICA国際協力出前講座「アフリカのお話」(JICA関西)

 ◆ 報  告
  ☆暮らしの安全安心ミニ情報ができました(ひょうご国際交流団体連絡協議会)
  ☆朝来市公式Youtubeチャンネル「パ・ピ・プ・ペ・ポリーヌ」を更新しました!
   (朝来市連合国際交流協会)
  ☆「EU MAG」新着記事(駐日EU代表部)
  ☆法テラスを利用しよう!(日本司法支援センター)
  ☆食べることから始める国際協力!
    JICA関西食堂の月替りエスニック料理(JICA関西)

 ◆ 兵庫県国際交流協会からのお知らせ
  ☆ひょうご国際プラザにある「あたらしいほん」
  ☆ひょうご国際プラザにある「にほんごのほん」
  ☆平成26年度ボランティアホストファミリーの募集
  ☆外国人県民インフォメーションセンター便り
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ イベントなど
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆外国人県民対象日本語講座 受講者募集(兵庫県国際交流協会)
    兵庫県内にお住まいまたは通勤、通学されている方ならどなた
    でも受講できます。5月から始まる第1期の受講生を募集します。
     学習期間:平成26年5月12日(月)~7月4日(金)
     時  間:18:30~20:30
     場  所:兵庫県国際交流協会
          (国際健康開発センター内、JR灘駅から徒歩10分)
     申込期間:平成26年4月11日(金)~4月17日(木)
     申込方法:申込み期間内に申込書を当協会までFAXまたはE-mail
          で送付、もしくは持参。
     ※申込書は4月11日からHPでダウンロードすることができます。
      また、当協会で入手することも可能です。
     プレイスメントテスト:4月21日(月)・22日(火)
     受 講 料:2,000円/期
     問い合わせ先:公益財団法人兵庫県国際交流協会
            多文化共生課 TEL:078-230-3261
     くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/support/support08/modtreepage01_7896/index.html#section8060

  ☆Japanese courses for foreign residents in Hyogo
   (Hyogo International Association)
    Hyogo International Association offers Japanese classes
    for foreign residents in Hyogo (those who work or study
    in Hyogo are also included), and will accept an application
    form for the 1st term during the application period as below.
     Class period: May.12, Mon. - July.4, Fri, 2014
     Hours: 18:30-20:30
     Place: Hyogo International Association
        (IHD Center, 10 minutes from JR Nada Station)
     Application period: April.11,Fri. - April. 17, Thurs.
     How to apply: During the application period, send
            an application form to the HIA office
            by fax or email or bring it to the office.
       ※You can get the application form
        in our office or on our website from April.11,Fri.
    Placement test: April.21,Mon. & April.22,Tue.
     Tuition: 2,000 yen/term
     Reference: Hyogo International Association,
           Multicultural Affairs Division
            TEL: 078-230-3261
     For details→
http://www.hyogo-ip.or.jp/support/support08/modtreepage01_7896/index.html#section8060

  ☆外国人県民・児童生徒の居場所づくり事業 共催団体募集中
   (兵庫県国際交流協会)
    外国人県民・児童生徒に対する日本語・母語・教科学習等の支援に
    取り組むボランティア団体等の平成26年度の募集を開始しました。
     申請期限5月9日(金)必着
     くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/support/support08/modtreepage01_7917/index.html#section15037

  ☆ホストファミリー受入募集(高砂市国際交流協会)
    姉妹都市オーストラリアのラトローブから訪問団17名が高砂に
    やってきます!6月28日から7月2日までの4泊5日で1名もしくは
    2名の学生を受入れしてくれる家庭を募集します!
     くわしく→http://homepage2.nifty.com/takasago-ia/

  ☆見ることから始める国際協力!
    JICA関西映画鑑賞会『スタンリーのお弁当箱』(JICA関西)
     いつもみんなを笑わせてくれるクラスの人気者スタンリー。
     しかし、彼は家庭の事情でお弁当を持ってくることができない。
     そんな彼を助けようとクラスの友達がたちあがる。笑いと涙が
     つまった“おいしい”大ヒット映画です。奮ってご参加ください。
      日 時:4月26日(土)13時から14時45分まで
      会 場:JICA関西
      参加費:無料 ※事前申込み必要
      くわしくは→
http://www.jica.go.jp/kansai/press/ku57pq00000d29iw-att/ku57pq00000d2gui.pdf

  ☆JICAボランティア募集説明会(JICA関西)
    JICAは、自分の持っている技術や経験を活かして開発途上国の発展に
    貢献したいと考えているボランティア精神に富んだ人を募集しています。
    募集期間は、4月1日(火)から5月12日(月)まで!
    また、募集期間中に各地で「体験談&説明会」を開催します。
    予約不要、参加無料、入退室自由です。迷っているなら、まず一歩!
    お気軽にご参加ください。
     4月12日(土)三宮研修センター10階
       シニア海外ボランティア 10時30分から12時30分まで
       青年海外協力隊 14時30分から16時30分まで
     4月17日(木)18時30分から20時30分まで
       シニア海外ボランティア 神戸国際会館8階801会議室
       青年海外協力隊 神戸国際会館9階大会場
     4月26日(土)JICA関西
       シニア海外ボランティア 10時30分から12時30分まで
       青年海外協力隊 15時から17時まで
    くわしくは→http://www.jica.go.jp/volunteer/index.html

  ☆KICC市民講座×JICA国際協力出前講座「アフリカのお話」(JICA関西)
    青年海外協力隊OGが、アフリカの日常生活や協力隊の活動について
    お話します。内戦や貧困といったテーマでしか語られないアフリカの
    別の一面を語ります。
     日 時:平成26年4月19日(土)14:00~15:30
     場 所:神戸国際コミュニティーセンター会議室(貿易センタービル2階)
     講演者:佐々木道子(ガボン・幼児園教諭)
         中村彩乃(セネガル・村落開発普及員)
     問合せ:078‐291‐8441(神戸国際協力交流センター)
http://www.kicc.jp/kicc/pdf/2014.4JICA.pdf

--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ 報  告
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆暮らしの安全安心ミニ情報ができました(ひょうご国際交流団体連絡協議会)
    兵庫県国際交流協会及び兵庫県内の市町国際交流協会が会員団体となって
    いるひょうご国際交流団体連絡協議会では、外国人県民向けの「暮らしの
    安全安心ミニ情報」を10言語で作成ました。
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/hcia

  ☆朝来市公式Youtubeチャンネル「パ・ピ・プ・ペ・ポリーヌ」を更新しました!
   (朝来市連合国際交流協会)
    朝来市役所秘書広報課に勤務するフランス人CIRのポリーヌさんが、商工
    観光をはじめとした朝来市の魅力、そして自身の朝来市での生活体験を、
    「ゆる~く」動画で紹介します。
      第2回は「生野銀山(1)」、
      第3回は「生野ハヤシライス(1)」、
      第4回は「あさご芸術の森美術館」、
      第5回は「和田山町藤和の大将軍スギ」です。
    今後も更新していきますので、皆さま、どうぞ一度ご覧ください。
     動画はこちら→
https://www.youtube.com/watch?v=4t5ZSzE3vlw
     過去の動画(専用チャンネル)はこちら→
http://www.youtube.com/channel/UCczGYuPfgbeQ_jsY5l4KzlA/feed

  ☆「EU MAG」新着記事(駐日EU代表部)
    駐日EU代表部が発行する日本語のウェブマガジン「EU MAG」
    の新着記事は、「欧州文化首都2014リーガ(ラトビア)」
    (2014年3月号 注目の話題)です。
    くわしくは→http://eumag.jp/spotlight/e0314/
    「EU MAG」はこちら→ http://eumag.jp/

  ☆法テラスを利用しよう!(日本司法支援センター)
    法的トラブルで困ったら、法テラスの多言語情報サービスを
    利用しましょう。
    英語・中国語・ポルトガル語・スペイン語・韓国語で対応して
    くれます。
http://www.houterasu.or.jp/multilingual/index.html
   <法テラス兵庫>
http://www.houterasu.or.jp/hyogo/index.html
    電話 0503383-5445
    業務時間 平日9:00~17:00
       (土日・祝日及び年末年始を除く)
    情報提供受付 平日9:00~12:00 13:00~16:00
       (土日・祝日及び年末年始を除く)

  ☆食べることから始める国際協力!
    JICA関西食堂の月替りエスニック料理(JICA関西)
     JICA関西1階の食堂(カフェテリア方式)は、どなたでも
     ご利用できます。完全禁煙で、安心して料理を楽しめ、子供椅子
     もご用意していますので、お子様連れも歓迎です。
     大好評の月替りエスニック料理4月は、人気投票1位の料理です!
     お楽しみに!
      営業時間:[昼]11時30分から14時まで [夜]17時30分から21時まで
      ※ 各終了30分前ラストオーダー

--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ 兵庫県国際交流協会からのお知らせ
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆ひょうご国際プラザにある「あたらしいほん」
    英語(えいご)、スペイン語(すぺいんご)、ボルトガル語
    (ぽるとがるご)、中国語(ちゅうごくご)、フランス語
    (ふらんすご)の本(ほん)が新(あたら)しく入(はい)
    りました。こどもむけの本(ほん)もたくさんあります。
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/modheadline01_16223/index.html

  ☆ひょうご国際プラザにある「にほんごのほん」
   「外国人が日本語を勉強するためのテキストや図書」や「外国人
   に日本語を教える人のための、教師用テキストや指導書、参考書」
   などがあります。
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/plaza/modtreepage01_16539/

  ☆平成26年度ボランティアホストファミリーの募集(兵庫県国際交流協会)
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/homestays/host_family/

  ☆外国人県民インフォメーションセンター便り(兵庫県国際交流協会)
    当協会外国人県民インフォメーションセンター職員が在日外国人支援を
    している人たちへ有益な制度や法改正などの情報を提供しています。
     くわしくは→http://blog.goo.ne.jp/hi_ic/

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
【編集・発行】公益財団法人兵庫県国際交流協会(企画広報課)
 〒651-0073 兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通1-5-1 国際健康開発センター2F
 TEL:078-230-3260 FAX:078-230-3280 HP:http://www.hyogo-ip.or.jp/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
********************************************************************************
 このメルマガに関するお問い合わせ等は [ hia-info@net.hyogo-ip.or.jp ] まで。
メルマガへの投稿を希望される場合は、[ hia-info@net.hyogo-ip.or.jp ] まで原稿
(200字程度、URL付を推奨、テキストのみ)を送付ください。
なお、内容によっては掲載できないこともありますのでご了承ください。
********************************************************************************
許可なく転載することを禁じます。
Copyright(C)Hyogo International Association All Rights Reserved.
公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.