下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

2014年4月25日号メルマガバックナンバー

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

   ひょうご国際交流メールマガジン(ComeHIAメール2014年4月25日号)
     ~兵庫県内の国際交流や多文化共生に関する情報をお届けします~

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

※このメールマガジンは、ご自身で登録された方のみならずHIA関係者と名刺交換させて
 頂いた方々にも配信しております。
  登録・解除はこちら→http://www.hyogo-ip.or.jp/koryumag/

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
< 目 次 >
 ◆ イベントなど
  ☆日本語学習等支援ボランティア・団体育成事業申請について
   (兵庫県国際交流協会)
  ☆「留学生バスツアー in 宍粟」参加者募集
   (兵庫県国際交流協会、大学コンソーシアムひょうご神戸他)
  ☆講演会「カナダ会公開セミナー」(日本カナダ会、神戸国際協力交流センター)
  ☆勉強会「神戸・アジア経営塾」(神戸国際協力交流センター他)
  ☆在住外国人のための日本語講座・受講者募集(姫路市文化国際交流財団)
  ☆ひめじ国際交流フェスティバル・ボランティア募集!
   (ひめじ国際交流フェスティバル実行委員会、姫路市国際交流センター、
    姫路市文化国際交流財団)
  ☆芦屋市内のホストファミリー募集(芦屋市国際交流協会)
  ☆潮芦屋トワイライトコンサート「こだわりのアメリカン モダンフォーク」
   (PPMスタイル)(芦屋市国際交流協会)
  ☆日本語ボランティア指導者養成講座 受講生募集中(芦屋市国際交流協会)
  ☆平成26年度総会・公演のご案内(三木市国際交流協会)
  ☆第1回国際理解講座「セネガルと、そして日本の笑顔のために」
   (三木市国際交流協会)
  ☆「外国人のためのきものパーティ」
   (多文化着付ボランティア「和だんすごっこ」)

 ◆ 報  告
  ☆「加東市外国人生活指南(中国語:簡体字)」を発行(加東市国際交流協会)
  ☆「自治体国際化フォーラム」 2014年5月号(自治体国際化協会)
  ☆「多言語生活情報」スマートフォンアプリを無料提供しています
    (自治体国際化協会)
  ☆在日ネパール人のための災害対策マニュアル(ネパール日本研究センター)

 ◆ 兵庫県国際交流協会からのお知らせ
  ☆ひょうご国際プラザにある「あたらしいほん」
  ☆ひょうご国際プラザにある「にほんごのほん」
  ☆平成26年度ボランティアホストファミリーの募集
  ☆外国人県民インフォメーションセンター便り
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ イベントなど
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆日本語学習等支援ボランティア・団体育成事業申請について
   (兵庫県国際交流協会)
    地域で外国人県民・児童生徒への日本語学習等の支援を実施している
    団体等に対し、プロの日本語教師を派遣し、支援における課題解決に
    向けた研修・アドバイスを行っております。
    締切は5月23日(金)です。
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/support/support08/modtreepage01_7191/

  ☆「留学生バスツアー in 宍粟」参加者募集
   (兵庫県国際交流協会、大学コンソーシアムひょうご神戸他)
   「留学生バスツアー in 宍粟」を開催致します!
     テーマ:兵庫の農山漁村の暮らしに触れ、
          日本文化や伝統産業を体験しよう!
     日 時:2014年6月7日(土)~8日(日)1泊2日
     内容(予定):黒豆の苗植え・野の花ガイドウォーク・酒蔵
       見学・菖蒲園見学・BBQ・ナイトミステリーウォーク・
       国見の森公園で竹を使ってクッキング等
     くわしくは→http://www.consortium-hyogo.jp/(English・日本語)

  ☆講演会「カナダ会公開セミナー」(日本カナダ会、神戸国際協力交流センター)
    5月24日(土)14:00~16:30に、講演会「カナダ会公開セミナー」を
    開催します。
     くわしくは→http://www.kicc.jp/kicc/pdf/0524canadakai.pdf

  ☆勉強会「神戸・アジア経営塾」(神戸国際協力交流センター他)
    5月19日(月)18:00~20:30に、東南アジアからの留学生と東南アジア
    への進出を目指す日本企業の勉強会「神戸・アジア経営塾」を開催します。
    グローバルな仕事に就きたい留学生必須のセミナーです。
     くわしくは→http://www.kicc.jp/asiakeieijyuku.pdf

  ☆在住外国人のための日本語講座・受講者募集(姫路市文化国際交流財団)
    在住外国人のための日本語講座・受講者を募集しています。
     くわしくは→http://www.himeji-iec.or.jp/jlesson/H26-1-Ja.pdf

  ☆ひめじ国際交流フェスティバル・ボランティア募集!
   (ひめじ国際交流フェスティバル実行委員会、姫路市国際交流センター、
    姫路市文化国際交流財団)
    10月に姫路で開催するひめじ国際交流フェスティバルのボランティア
    を募集しています。たくさんの方の応募をお待ちしています。
     くわしくは→http://www.himeji-iec.or.jp/festival/H26/volunteer2014.pdf

  ☆芦屋市内のホストファミリー募集(芦屋市国際交流協会)
    姉妹都市モンテベロ市からの学生親善使節は、7月29日から8月18日の
    3週間、芦屋市内に滞在します。そこで、ホームステイ(約1週間)を受け
    入れていただける市内の家庭を募集します。
     くわしくは→http://site.m3rd.jp/aca/info.php?m_id=1829

  ☆潮芦屋トワイライトコンサート「こだわりのアメリカン モダンフォーク」
  (PPMスタイル)(芦屋市国際交流協会)
    日 時:2014年6月29日(日) 15:30~17:00
    出 演:ザ・ルーラル・シンガーズ
    場 所:潮芦屋交流センター2階
    定 員:100名
    入場料:大人500円(ACA会員400円)  小学生以下 無料
     くわしくは→http://site.m3rd.jp/aca/info.php?m_id=1632

  ☆日本語ボランティア指導者養成講座 受講生募集中(芦屋市国際交流協会)
   ACAの日本語教室でボランティアの先生をしてみませんか。
   日本語ボランティア指導者養成講座を開催しますので、
   受講生を募集します。
    期 間:2014年5月15日(木)~6月26日(木)
        毎週木曜日 14:00~16:00(全7回)
    場 所:芦屋市立潮芦屋交流センター
        (芦屋市海洋町7番1号)
    募集人数:20名
    受講料:3,000円(全7回)
    応 募:指定の受講申込書を4月29日(火)までに提出
     くわしくは→http://site.m3rd.jp/aca/info.php?m_id=1821

  ☆平成26年度総会・公演のご案内(三木市国際交流協会)
    日 時:2014年5月23日(金) 10:00~12:00
    会 場:教育センター4F 大研修室
    総 会:10:00~10:50平成26年度事業・予算
    公 演:11:00~
     「生活に根付く音楽~音楽を通して見えてくる、ギニア人の生きる力~」
    講 師:DONI DONI(ドゥニドゥニ)
     くわしくは→
http://www2.city.miki.lg.jp/miki.nsf/0/8c1fa0a3c76b8e5b49256c7f00017bbc?OpenDocument

  ☆第1回国際理解講座「セネガルと、そして日本の笑顔のために」
  (三木市国際交流協会)
    日 時:2014年6月22日(日)13時~15時
    場 所:三木市役所5階 大会議室
    講 師:藤岡 美保子
     くわしくは→
http://www2.city.miki.lg.jp/miki.nsf/0/8c1fa0a3c76b8e5b49256c7f00017bbc?OpenDocument

   ☆「外国人のためのきものパーティ」
   (多文化着付ボランティア「和だんすごっこ」)
    外国人・日系人の家族やお友だちグループが集まり、
    着物を着て写真撮影を楽しむ小さなイベントです。
    お知り合いの外国人に日本の思い出に「きものパーティ」
    をご紹介ください。
     日時:5月11日(日)・25日(日)
     時間:13時~15時半/14時~16時半の2回
     場所:阪神深江駅前・深江会館
       (神戸市東灘区深江本町3-5-7/TEL078-411-047
     地図→
http://wadancenote.blog82.fc2.com/blog-entry-146.html
     対象者:在住外国人・日系人
     参加費:社会人グループ→ひとり1000円/
         学生グループ→ひとり500円
     定員:1回につき5~8人
     問合せ:多文化着付ボランティア「和だんすごっこ」
      Mail:wadancewadance@gmail.com
      Phone:090-6554-8796
      HP:http://wadancenote.blog82.fc2.com/

--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ 報  告
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆「加東市外国人生活指南(中国語:簡体字)」を発行(加東市国際交流協会)
   加東市国際交流協会では、加東市で生活する外国人市民の方に向けた
   「加東市外国語生活ガイドブック」を作成しています。
   その第1弾として、平成25年度は、加東市での様々な生活情報を
   中国語(簡体字)で記載した「加東市外国人生活指南(中国語:簡体字)」
   を発行しました。
   このガイドブックは、加東市役所市民課でもお渡しできます。
     くわしくは→http://www.katokokusai.org/index.html

  ☆「自治体国際化フォーラム」 2014年5月号(自治体国際化協会)
    「自治体国際化フォーラム」 2014年5月号(特集1:日仏自治体
    交流の今 特集2:外国人留学生支援)を掲載しました。
    なお、巻頭言に兵庫県国際交流協会 齋藤理事長の「起こり得る
    災害に備えて」も掲載されてます。
     くわしくは→http://www.clair.or.jp/j/forum/forum/articles/index-295.html

  ☆「多言語生活情報」スマートフォンアプリを無料提供しています
   (自治体国際化協会)
    自治体国際化協会では、外国人住民が日本で生活するために必要な
    情報を、13言語で掲載したiOS/Androidアプリ「多言語生活情報
    Japan Life Guide」を無料で提供しています。
    スマートフォンやタブレットから下記アドレスにアクセスしていた
    だくとアプリを無料ダウンロードできますので、ぜひご利用ください。
http://www.clair.or.jp/tagengo/index.html
     言語:日本語(ふりがな付き)、英語、中国語、韓国・朝鮮語、
        スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、インドネシア語、
        タガログ語、タイ語、フランス語、ドイツ語、ロシア語

  ☆在日ネパール人のための災害対策マニュアル(ネパール日本研究センター)
    在日ネパール人住民の防災意識の啓発を目的とした「在日ネパール
    人のための災害対策マニュアル(総務省消防庁発行の『地震に自信を』
    のネパール語訳)」が作成されました。
     くわしくは→http://www.nepaljapan.com/bousai.pdf

--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ 兵庫県国際交流協会からのお知らせ
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆ひょうご国際プラザにある「あたらしいほん」
    英語(えいご)、スペイン語(すぺいんご)、ボルトガル語
    (ぽるとがるご)、中国語(ちゅうごくご)、フランス語
    (ふらんすご)の本(ほん)が新(あたら)しく入(はい)
    りました。こどもむけの本(ほん)もたくさんあります。
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/modheadline01_16223/index.html

  ☆ひょうご国際プラザにある「にほんごのほん」
   「外国人が日本語を勉強するためのテキストや図書」や「外国人
   に日本語を教える人のための、教師用テキストや指導書、参考書」
   などがあります。
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/plaza/modtreepage01_16539/

  ☆平成26年度ボランティアホストファミリーの募集(兵庫県国際交流協会)
     くわしくは→http://www.hyogo-ip.or.jp/homestays/host_family/

  ☆外国人県民インフォメーションセンター便り(兵庫県国際交流協会)
    当協会外国人県民インフォメーションセンター職員が在日外国人支援を
    している人たちへ有益な制度や法改正などの情報を提供しています。
     くわしくは→http://blog.goo.ne.jp/hi_ic/

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
【編集・発行】公益財団法人兵庫県国際交流協会(企画広報課)
 〒651-0073 兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通1-5-1 国際健康開発センター2F
 TEL:078-230-3260 FAX:078-230-3280 HP:http://www.hyogo-ip.or.jp/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
********************************************************************************
 このメルマガに関するお問い合わせ等は [ hia-info@net.hyogo-ip.or.jp ] まで。
メルマガへの投稿を希望される場合は、[ hia-info@net.hyogo-ip.or.jp ] まで原稿
(200字程度、URL付を推奨、テキストのみ)を送付ください。
なお、内容によっては掲載できないこともありますのでご了承ください。
********************************************************************************
許可なく転載することを禁じます。
Copyright(C)Hyogo International Association All Rights Reserved.
公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.