下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

2014年9月10日号メルマガバックナンバー その1

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

        ひょうご国際交流メールマガジン
     (ComeHIAメール2014年9月10日号 その1)
     ~兵庫県内の国際交流や多文化共生に関する
       情報をお届けします!!!(転送歓迎)~

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

 ※このメールマガジンは、ご自身で登録された方のみならず
  HIA関係者と名刺交換させて頂いた方々にも配信しております。

  登録・解除はこちら→http://www.hyogo-ip.or.jp/koryumag/

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
< 目 次 >
 ◆ イベントなど
  ☆外国人県民対象日本語講座 受講者募集中!!!
   (兵庫県国際交流協会)
  ☆Japanese courses for foreign residents in Hyogo
  ☆英語講座受講生募集!(伊丹市国際・平和交流協会)
  ☆国際交流イベントin おの(小野市国際交流協会)
  ☆万灯祭 ボランティアの募集(高砂市国際交流協会)
  ☆インターナショナルディ&2014但馬国際運動会
   (豊岡市国際交流協会)
  ☆公立大学法人兵庫県立大学
    神戸商科キャンパス公開講座
    (経済学部・政策科学研究所)

 ◆ 報  告
  ☆兵庫県ワシントン州事務所長からの報告
  ☆「子どもと親の防災ガイドブック」を作成しました!
    (兵庫県国際交流協会)
  ☆この夏、新しい日本語講座が始まりました!
    (兵庫県国際交流協会)
  ☆「多文化共生」を考える研修会2014を開催しました!
    (兵庫県国際交流協会)

 ◆ 兵庫県国際交流協会からのお知らせ
  ☆HATクールステーション
  ☆ひょうご国際プラザにある「あたらしいほん」
  ☆ひょうご国際プラザにある「にほんごのほん」
  ☆平成26年度ボランティアホストファミリーの募集
  ☆外国人県民インフォメーションセンター便り
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ イベントなど
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆外国人県民対象日本語講座 受講者募集中!!!
   (兵庫県国際交流協会)
    兵庫県内にお住まいまたは通勤、通学されている方なら
    どなたでも受講できます。
    10月から始まる第2期の受講生を募集します。
     学習期間:平成26年10月2日(木)~12月4日(木)
     時  間:18:30~20:30
     場  所:兵庫県国際交流協会
      (国際健康開発センター内、JR灘駅から徒歩10分)
     申込期間:平成26年9月8日(月)~9月16日(火)
     申込方法:申込み期間内に申込書を当協会まで
          FAXまたはE-mailで送付、もしくは持参
    ※申込書はHPからダウンロードすることができます。
     また、当協会で入手することも可能です。
     プレイスメントテスト:9月18日(木)・19日(金)
     受 講 料:2,000円/期
     問い合わせ先:公益財団法人兵庫県国際交流協会
            多文化共生課 TEL:078-230-3261
     くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/support/support08/modtreepage01_7896/index.html#section8060

  ☆Japanese courses for foreign residents in Hyogo
    Hyogo International Association offers Japanese classes
    for foreign residents in Hyogo (those who work or study
    in Hyogo are also included), and is accepting an application
    form for the 2nd term during the application period as below.
     Class period: Oct.2, Thu. - Dec.4, Thu, 2014
     Hours: 18:30-20:30
     Place: Hyogo International Association
(IHD Center, 10 minutes from JR Nada Station)
     Application period: Sep.8, Mon. - Sep.16, Tue.
     How to apply: During the application period,
       send an application form to the HIA office
       by fax or email or bring it to the office.
  ※You can get the application form in our office or on our website
     Placement test: Sep.18, Thu. & Sep.19, Fri.
     Tuition: 2,000 yen/term
     Reference: Hyogo International Association,
           Multicultural Affairs Division
            TEL: 078-230-3261
     For details→
http://www.hyogo-ip.or.jp/support/support08/modtreepage01_7896/index.html#section8060

  ☆英語講座受講生募集!(伊丹市国際・平和交流協会)
     日時:2014年10月3日~12月19日
       全10回 午後7時から8時半まで
     定員:30名(超えた場合は抽選)
     申込締切:9月25日
    くわしくは→http://kokusaiitami.jimdo.com/

  ☆国際交流イベントin おの(小野市国際交流協会)
    兵庫県国際交流員(CIR)が小野にやってくる!
    アメリカ・中国・韓国の紹介のほか、交流タイム・民族衣装
    体験もあります! 日時:10月12日(日)14:00~16:00
     場所:小野市うるおい交流館エクラ中会議室
     参加費無料
     定員:40 名先着順
     申し込み方法:窓口・電話・FAX・メールなどで、
            事務局までお申し込みください。
     申し込み先 :NPO 法人 小野市国際交流協会事務局
            Ono International Association
           〒675-1366 小野市中島町 72 番地
           小野市うるおい交流館エクラ
           TEL 0794(62)6763 FAX 0794(62)2400
           E-mail info@oia.gr.jp
           HP http://www.oia.gr.jp/
     くわしくは→ http://www.oia.gr.jp/frame/frame.html

  ☆万灯祭 ボランティアの募集(高砂市国際交流協会)
    9月13日・14日に開催される万灯祭で国際交流のブースを出します!
    ブースでは姉妹都市の交流の様子をパネルにし展示したり、
    ジュースを販売する予定で、そのお手伝いをしていただける方
    を募集しております!
     日時:9月13日(土)・14日(日)
        17時ごろ~21時ごろまで
     場所:旧片岡医院 高砂市高砂町横町1030
   ※スタッフ用の控室があるので休憩を取ってもらったり、
    荷物を置いて万灯祭を見てまわったりすることもできます!
    お手伝いいただける方は10日(水)までに御手数ですが
    事務局までお問合せください。浴衣をお持ちの方はご持参
    またはご着用の上お越しください。
     高砂市国際交流協会
     079-443-9132
     tia@banban.ne.jp
   くわしくは→http://homepage2.nifty.com/takasago-ia/

  ☆インターナショナルディ&2014但馬国際運動会
   (豊岡市国際交流協会)
     日時:2014年9月23日(火・祝) 10時
     場所:兵庫県立但馬ドーム(豊岡市日高町)
     内容:
       10時 フリーマーケット開店
          バザーや展示もあります。
       11時 フラダンスや和太鼓のステージ開演
       13時 運動会開始
          お楽しみ抽選会もあります。
     お問い合わせ:
       豊岡市国際交流協会
       電話 0796-24-5931

  ☆公立大学法人兵庫県立大学
    神戸商科キャンパス公開講座
    (経済学部・政策科学研究所)
   「つながるアジアと日本」
     日時:平成26年10月4日(土)・18日(土)13:00~16:10
     会場:兵庫県立大学 神戸商科キャンパス
        大学会館別館2階 大会議室
     定員:20名  受講料:4000円
     要申し込み:9月16日まで。ウェブサイトをご参照ください
<http://www.u-hyogo.ac.jp/cooperation/lifelong/index.html>
     概要:日本とアジアのつながりを知る講座です。
        多彩なテーマからアジアと日本の関係を学びましょう。
        各講師とアジア談義ができるお茶とお菓子の時間もあります。
  <10/4>
   (1)岩瀬真央美准教授― ベトナムの社会と経済
   (2)陳来幸教授 ― 中国とつなぐ人々
  <10/18>
   (1)野津隆志教授 ― タイの社会
   (2)當間克雄教授 ― 沖縄を知る

--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ 報  告
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆兵庫県ワシントン州事務所長からの報告
    神戸市出身の大野拓未さんが運営しているシアトルで一番人気
    のある日本語サイト「ジャングルシティ」にワシントン州事務所長
    の現地エッセイが掲載されました。
    第3回は、「世界最大の消費財メーカー「P&G」から兵庫県が学んだこと」です。
   くわしくは→
http://www.junglecity.com/people/essay-hyogo/procter-and-gamble/

  ☆「子どもと親の防災ガイドブック」を作成しました!
    (兵庫県国際交流協会)
    当協会では外国人県民の災害への備えを促すため、発生頻度の
    高い災害についての解説や、それぞれの災害への対応策、日頃
    からの準備等について分かりやすくまとめた「子どもと親の防災
    ガイドブック」を作成しておりますが、今年度は既存6言語に、
    新たに3言語(韓国・朝鮮語、インドネシア語、タイ語)を
    加えた計9言語で作成しました。
    「子どもと親の防災ガイドブック」には、7つの自然災害
    (地震・津波・台風・大雨・洪水・土砂災害・雷・竜巻)の特徴
    を紹介し、その対応策や日頃の備え、避難時の注意事項を記載
    しています。
    なお、当ガイドブックでは、平易な日本語と外国語を併記して
    おり、親子のための防災教材としてだけではなく、母語教材
    としての活用も意図しています。
    いずれの教材もHIAのホームページからダウンロードできます
    ので、ぜひご活用ください。
   ダウンロードページ
    →http://www.hyogo-ip.or.jp/mtss/bogo/

  ☆この夏、新しい日本語講座が始まりました!
   (兵庫県国際交流協会)
    今年度、新しく「すぐに役立つ日本語講座」を7月11日(金)
    から8月8日(金)の20日間にわたり開催しました。
    現在、HIAではごみの捨て方、病院のかかり方、災害時、緊急時
    で必要な日本語、対処法、備えといった生活場面を中心とした
    日本語の教科書を作成しています。講座では、この教科書を
    試行版として使用し、教室で学んだ日本語を実生活につなげて
    もらうことを目標に日本語学習を行いました。
   くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/comehia_blog/dsp_20140829.html

  ☆「多文化共生」を考える研修会2014を開催しました!
    (兵庫県国際交流協会)
    14回目を迎える今年度は、8月18日(月)、20日(水)、22日(金)、
    25日(月)の4日間にわたり、国際健康開発センター及び神戸市立
    海外移住と文化の交流センター2ヶ所の会場で、モデルのKELLYさん
    など多彩な講師をお迎えし、当協会、NPO法人神戸定住外国人支援
    センター、兵庫県、兵庫県教育委員会等の共催により実施しました。
   くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/comehia_blog/dsp_20140901.html

--------------------------------------------------------------------------------
 ◆ 兵庫県国際交流協会からのお知らせ
--------------------------------------------------------------------------------
  ☆HATクールステーション
→http://www.hyogo-ip.or.jp/pdf/usr/default/h94-l-be6K7-4.pdf

  ☆ひょうご国際プラザにある「あたらしいほん」
    英語(えいご)、スペイン語(すぺいんご)、ボルトガル語
    (ぽるとがるご)、中国語(ちゅうごくご)、フランス語
    (ふらんすご)の本(ほん)が新(あたら)しく入(はい)
    りました。こどもむけの本(ほん)もたくさんあります。
   くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/modheadline01_16223/index.html

  ☆ひょうご国際プラザにある「にほんごのほん」
    「外国人が日本語を勉強するためのテキストや図書」や
    「外国人に日本語を教える人のための、教師用テキストや
    指導書、参考書」などがあります。
   くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/plaza/modtreepage01_16539/

  ☆平成26年度ボランティアホストファミリーの募集
   くわしくは→
http://www.hyogo-ip.or.jp/homestays/host_family/

  ☆外国人県民インフォメーションセンター便り
    当協会外国人県民インフォメーションセンター職員が
    在日外国人支援をしている人たちへ有益な制度や法改正
    などの情報を提供しています。
   くわしくは→
http://blog.goo.ne.jp/hi_ic/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
【編集・発行】公益財団法人兵庫県国際交流協会(企画広報課)
 〒651-0073 兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通1-5-1
       国際健康開発センター2F
       TEL:078-230-3260 FAX:078-230-3280
       HP:http://www.hyogo-ip.or.jp/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
**************************************************************
このメルマガに関するお問い合わせ等は
[ hia-info@net.hyogo-ip.or.jp ] まで。
メルマガへの投稿を希望される場合は、
[ hia-info@net.hyogo-ip.or.jp ] まで原稿
(200字程度、URL付を推奨、テキストのみ)を送付ください。
なお、内容によっては掲載できないこともありますので
ご了承ください。
**************************************************************
公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.