下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

2015年10月30日号メルマガバックナンバー

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏       

             ひょうご国際交流メールマガジン
          (ComeHIAメール2015年10月30日)- 臨時号 -
            ComeHIA Mail as of October 30, 2015

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏       

※10月25日号に引き続き、臨時号として配信しております。
        
< 目 次 >
▼イベント・募集情報

◆HIA 兵庫県国際交流協会関連
・「多文化共生のこれから-ともに築く地域社会に向けて」研修会 参加者募集 【New】
・ 留学生交流バスツアー2015「ひょうごのふるさと 秋のささやま」参加者募集【New】
・「平成27年度 第2回 母語教育支援研修会」参加者募集

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
< イベント・募集情報 >

◆「多文化共生のこれから - ともに築く地域社会に向けて」参加者募集【New】
【日 時】2015年 12月5日(土)10:00~16:00
【会 場】兵庫県国際交流協会3階会議室1
(JR灘駅から南へ徒歩約15分、阪神岩屋駅から南へ徒歩約12分)
【内 容】第Ⅰ部 講演(10:00~12:00)
     「地域における多文化共生-多文化共生の現状と地域日本語教室への期待」
     講師: 田村 太郎 氏(多文化共生センター大阪 代表理事)
     第Ⅱ部 講演および演習(13:30~16:00)
     「人と地域を結ぶやさしい日本語- 日常の生活場面で使ってみよう」
     講師:土井 佳彦 氏(多文化共生リソースセンター東海 代表理事)
【参加費】無料
【定 員】各回50名(先着順)
【申込方法】HP掲載チラシ裏面の参加申込書に必要事項を記入の上、
郵送・ファックス・Eメールにてお申し込み下さい。
     (第Ⅰ部、第Ⅱ部どちらか一方のみの参加も可能)
【申込・問合先】兵庫県国際交流協会 多文化共生課
        TEL:078-230-3261 FAX:078-230-3280 
        Email:tabunka@net.hyogo-ip.or.jp 

(詳しくは)
http://www.hyogo-ip.or.jp/support/modtreepage01_6121/support08/
___________________________________________________________________________________

◆留学生交流バスツアー2015「ひょうごのふるさと 秋のささやま」参加者募集【New】
 ~秋の篠山で過ごす週末。兵庫県の魅力を再発見しませんか?
【日 時】2015年 11月21日(土)~11月22日(日) 
【場 所】篠山市雲部地区、日置地区
【主 催】兵庫EU協会、日本国連協会兵庫県本部
【集 合】11月21日(土)9:30 JR三ノ宮 or 11:00 JR篠山口 
     ※JR篠山口までの往復交通費は自己負担
【解 散】11月22日(日)16:00 JR篠山口(予定)
【対 象】兵庫県在住もしくは在学の留学生
【定 員】10名
【参加費】1,000円
【申込方法】下記内容をFAXまたはE-mailで送付。
      ①名前(ふりがな) ②年齢・性別 ③学校名・学部 ④出身国 ⑤携帯番号
      ⑥メールアドレス ⑦希望する集合場所(JR三ノ宮またはJR篠山口)
      Fax:078-230-3280 E-mail:hia-ex-co@net.hyogo-ip.or.jp
     (件名を「11月21日~22日留学生交流ツアー申込み」としてください。)
      申込締切:11月6日(金)
      ※その後1週間以内に抽選のうえ、申し込みいただいた方にご連絡します。
  
【問合先】 兵庫県国際交流協会内 担当まで TEL:078-230-3090

(English)
◇Bus tour for foreign students in Sasayama, Hyogo 【New】
http://www.hyogo-ip.or.jp/worldnews_en/index.html#20574 (for details)
___________________________________________________________________________________

◆「平成27年度 第2回 母語教育支援研修会」参加者募集
 ~母語教育の大切さとともに家庭や地域で実践できる活動について学びます。
【日 時】2015年 11月17日(火)13:30~16:00
【会 場】兵庫県国際交流協会 3階会議室1
【演 題】「母語・継承語に自信をもてるように~絵本をなかだちにした活動を通じて~」
【内 容】講師:村上自子氏 NPO法人おおさかこども多文化センター理事長
        梨木亜紀氏 NPO法人おおさかこども多文化センター事務局員
【申 込】HP掲載チラシ裏面の参加申込書に必要事項を記入の上、
郵送・ファックス・Eメールにてお申し込み下さい。
【参加費】無料
【申込・問合先】兵庫県国際交流協会 多文化共生課
        TEL:078-230-3261 FAX:078-230-3280
        Email:tabunka@net.hyogo-ip.or.jp 

(詳しくは)
http://www.hyogo-ip.or.jp/support/modtreepage01_7181/modtreepage01_7890/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
< その他 HIAからのお知らせ >

◆多言語ボランティア(通訳&翻訳)募集
  詳しくは→
  http://www.hyogo-ip.or.jp/modtreepage01_20183/

◆ComeHIAブログ
  最近の動き vol.141
 「フランス(セーヌ・エ・マルヌ県)からの研修員が研修を無事に修了しました!」
  http://www.hyogo-ip.or.jp/comehia_blog/dsp_20151019.html
最近の動き vol.142
「西オーストラリア州からの海外研修員が研修を修了しました!」
  http://www.hyogo-ip.or.jp/comehia_blog/dsp_20151021.html

◆HIAトピックス
 「たつの市とワシントン州コビントン市が姉妹都市提携!」
  http://www.hyogo-ip.or.jp/pdf/usr/default/k5A-i-Z68Cb-5.pdf 

◆ひょうご国際プラザ
<あたらしいほん>
英語(えいご)、スペイン語(すぺいんご)、ボルトガル語(ぽるとがるご)、
中国語(ちゅうごくご)、フランス語(ふらんすご)の本(ほん)が新(あたら)しく
入(はい)りました。こどもむけの本(ほん)もたくさんあります。
http://www.hyogo-ip.or.jp/modheadline01_16223/index.html

 <にほんごのほん>
「外国人が日本語を勉強するためのテキストや図書」や外国人に日
本語を教える人のための、教師用テキストや指導書、参考書」など
があります。
http://www.hyogo-ip.or.jp/plaza/modtreepage01_16539/

◆ボランティアホストファミリーの募集  
http://www.hyogo-ip.or.jp/homestays/host_family/

◆兵庫県国際交流協会友の会 会員募集
http://www.hyogo-ip.or.jp/friendship_society/

◆外国人県民インフォメーションセンター便り
兵庫県国際交流協会外国人県民インフォメーションセンター職員が
在日外国人支援をしている人たちへ有益な制度や法改正などの情報
を提供しています。
http://blog.goo.ne.jp/hi_ic/

◆メールマガジン掲載依頼
  当協会のメールマガジンへの掲載を希望される場合は、200字程度
のテキスト(URL付を推奨)を[ hia-info@net.hyogo-ip.or.jp ] まで
お送りください。なお、内容によっては掲載できないこともあります
ので、ご了承ください。

 ※このメールマガジンは、ご自身で登録された方のみならず
 HIA関係者と名刺交換させて頂いた方々にも配信しております。

 登録・解除はこちら→http://www.hyogo-ip.or.jp/koryumag/

 その他多言語情報や事業報告についてはHIAのホームページに
 掲載しておりますので、是非ご覧ください。
 http://www.hyogo-ip.or.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【編集・発行】兵庫県国際交流協会 企画広報課
 〒651-0073神戸市中央区脇浜海岸通1-5-1   
Tel:078-230-3260 Fax:078-230-3280
E-mail: hia-info@net.hyogo-ip.or.jp
HP:http://www.hyogo-ip.or.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.