Como solicitar um cartão de usuário

O empréstimo dos materiais da biblioteca é restrito as pessoas que moram, estudam ou trabalham na província de HYOGO. No momento do empréstimo é necessário apresentar o cartão de usuário do Centro Internacional de Hyogo. O cartão poderá ser solicitado no balcão da bliblioteca, sendo emitido apenas um cartão por pessoa.

A.　Por favor preencha seu nome, endereço, telefone e local de trabalho na ficha cadastral.
B.　Em seguida, apresente um documento de identificação pessoal.
(Favor apresentar documentos válidos na data de registro e que comprovem seu nome e endereço.)
1. Cartão emitido pelo chefe do trabalho ou por autoridade escolar.
2. Comprovante de Residência （documento com no máximo 3 meses da data de emissão）
3. Carteira de habilitação.
4. Seguro-saúde (kenkô hoken sho)
5. Demais docs. que possuam fé pública.

※Os estrangeiros poderão apresentar o cartão de registro de estrangeiro (gaikokujin toroku) ou carteirinha de estudante (gakusei sho) que contenha os dados necessários para a identificação. Porém pela regra da biblioteca o passaporte não poderá ser aceito como documento de identificação.

O período de validade do cartão de usuário é de 3 anos a contar da data de emissão.
Após 3 anos, a renovação ocorrerá no momento do primeiro empréstimo de livro ou de material áudio-visual. Para receber um novo cartão de usuário, favor apresentar um documento de identificação pessoal para que a biblioteca confirme as informações constantes na ficha de registro. Caso haja alguma alteração de dados pessoais, por favor informe no momento da renovação.

１　Favor comunicar imediatamente à biblioteca caso ocorra alguma alteração em seus dados cadastrais, como por exemplo a mudança de endereço. （É necessário apresentar um documento que comprove a alteração ocorrida.）
２　Em caso de perda do cartão de usuário, informe imediatamente à biblioteca, para receber um novo cartão.
３　Não será permitido o empréstimo caso o cartão esteja desfigurado ou pertença a outro usuário.

O período de conservação das informações pessoais, no registro de usuário da biblioteca, é de 3 anos. Imediatamente após esse período, as informações serão descartadas pelo HIA.　A Associação Internacional de Hyogo disponibilizará informativos sobre diversos eventos e seminários àqueles que optaram por receber tais informativos no registro de usuário.

☆ EMPRÉSTIMO DE MATERIAL
Poderão ser emprestados no máximo, até 3 volumes, pelo período de até 2 semanas a contar da data do empréstimo. Porém, eventualmente, se na data de devolução do material não houver expediente na bilbioteca, a devolução deverá ser feita até o dia seguinte da data indicada.

☆ RESERVA DE MATERIAL
　Poderão ser reservados até no máximo 2 volumes por vez, caso o material desejado encontrar-se emprestado. Quando reservar algum material, favor preencher o formulário de reserva com seus dados completos para que a biblioteca possa entrar em contato. Após a notificação da biblioteca, por favor retire o material dentro de até 10 dias. Após 10 dias, sua reserva perderá a validade.

☆ PROIBIDO O EMPRÉSTIMO DE MATERIAIS DE REFERÊNCIA
É proibido levar emprestado enciclopédias, dicionários, almanaques, alguns materiais audio-visuais ou outros especificados.

☆ PROIBIDO O EMPRÉSTIMO A TERCEIROS
　O material emprestado pela biblioteca não poderá ser novamente emprestado pelo usuário a terceiros. Caso seja comprovado o descumprimento da regra, o usuário do cartão assumirá toda a responsabilidade e arcará com eventuais danos causados ao material.

☆ DEVOLUÇÃO
　Conforme o regulamento da biblioteca, todo material emprestado deverá ser devolvido até o prazo informado.