下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

Plaza Resource Center

Information

危険・警告Important Announcement
Starting from April 1st, 2013
Our hours will be as follows:10:30~18:30

本You can borrow more books!
Starting on April 1st, 2013, you will be able to borrow 5 books at a time instead of 3.

危険・警告重要通知
本中心开馆时间自2013年4月1日起,变更为 10:30~18:30。

本图书的可借本数增加了!
2013年4月1日起,每卡一次可借出的图书本数由3本增加到5本


危険・警告공지사항
2013년 4월 1일 부터 당 센터의 개관 시간이
10:30~18:30으로 변경됩니다.

本도서 대출권수가 확대됩니다 !
2013년 4월 1일부터 도서 대출권수가
기존 3권에서 5권으로 확대됩니다.

危険・警告AVISO IMPORTANTE
A partir de 1º de abril de 2013
o horário de funcionamento a biblioteca será alterado para :10:30~18:30

本Aumentará o limite do número de livros por empréstimo!!!
A partir de 1º de abril de 2013, a quantidade de livros que você poderá pedir emprestado por vez, passará de 3 para 5 livros.!!!!

危険・警告IMPORTANT
Horaires d’ouvertures
à partir du 1er avril 2013 10:30~18:30

本Le nombre de livre à l’emprunt augmente !
A partir du 1er avril 2013, il sera possible d’emprunter jusqu’à 5 livres dans votre bibliothèque.


Plaza Resource Center

左矢印Please choose language from left-hand side.

左矢印请丛左侧选择相应的语言

左矢印왼쪽 메뉴에서 언어를 선택해 주세요.

左矢印Por favor selecione o seu idioma no menu à esquerda.

左矢印Veuillez choisir une langue dans le menu à gauche.

左矢印ひだりがわ から げんご を えらんで ください。
公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.