下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

外国人に対する日本語支援事業

翻訳教材開発

 次の教材を8言語対訳(日本語、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、タガログ語、ベトナム語、韓 国・朝鮮語)で作成。
-小学生用の漢字の音訓読み熟語集new-ani06(中国語・タガログ語2008年12月26日改訂)
-算数の用語カード(イラスト付)
-理科の用語カード(イラスト付)
-生活科の用語カード(イラスト付)
-社会科の用語カード(イラスト付)
年度 漢字熟語集 算数 理科 生活科 社会科
英語
スペイン語
ポルトガル語
中国語
タガログ語
ベトナム語
韓国・朝鮮語
イラスト
(各言語共通)


お問い合わせ
兵庫県国際交流協会 多文化共生課 
TEL:078-230-3261  FAX:078-230-3280
E-mail:tabunka@net.hyogo-ip.or.jp
公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.