下層階キービジュアル
おとなのにほんご
がいこくにルーツをもつこども Lingua materna
がいこくじんのためのそうだん Advice for  Foreign Residents
外国人県民の暮らしや学びを支えたい ・ボランティアを始めたい
educational tours in hyogo(jp)
educational tours in hyogo(ch)
兵庫でホームステイ体験 Homestays in Hyogo
兵庫を訪ねたい Visiting Captivating  Hyogo

通知(简体字)  2015

2015-12-08
◆兵库国际广场 交流画廊
「日本 - 驻在日本大使的视线」相片展 ~Hidden JAPAN 2015~
【展览期间】2015年 12月9日(星期三)~2016年1月21日(星期四)
【地 点】兵库国际交流协会 兵库国际广场 交流画廊
【门 票】免费
【询问详情】兵库国际交流协会 企画广告课
      TEL: 078-230-3267
*http://www.diplomatseyes.com/ (详情请见)

◆2015年度 针对外国人县民的日语讲座 第3期
*http://www.hyogo-ip.or.jp/pdf/usr/default/wZ4-6-i67F-9.pdf (详情请见)
*http://www.hyogo-ip.or.jp/pdf/usr/default/4aI-b-R66G5-5.doc

◆关于奖学金【New】
*http://www.social-b.net/kfc/scholarship/syogakukin/syogakukin_c.html


2015-11-25
◆兵库国际广场 交流画廊【New】
「日本 - 驻在日本大使的视线」相片展 ~Hidden JAPAN 2015~
【展览期间】2015年 12月9日(星期三)~2016年1月21日(星期四)
【地 点】兵库国际交流协会 兵库国际广场 交流画廊
【门 票】免费
【询问详情】 兵库国际交流协会 企画广告课
  TEL: 078-230-3267

◆兵库国际广场交流画廊
「地球环境世界儿童绘画比赛作品展」
【展览期间】2015年 11月5日 (星期四) - 12月3日(星期四)
【地 点】兵库县国际交流协会 国际广场交流画廊
     HAT 神户 国际健康开发中心 2F
【内 容】第14回地球环境世界儿童绘画比赛优秀作品 约50作品
【主题为】「地球的伙伴们」
【门 票】免费
【询问详情】兵库县国际交流协会 企画广告课
      TEL:078-230-3267



2015-11-05
◆兵库国际广场交流画廊 地球环境世界儿童绘画比赛作品展【New】
【展览期间】2015年 11月5日 (星期四) - 12月3日(星期四)
【地 点】兵库县国际交流协会 国际广场交流画廊
     HAT 神户 国际健康开发中心 2F
【内 容】第14回地球环境世界儿童绘画比赛优秀作品 约50作品
【主题为】「地球的伙伴们」
【门 票】免费
【询问详情】兵库县国际交流协会 企画广告课
      TEL:078-230-3267

◆兵库県公馆开馆30周年纪念【New】
<特别展览>
收藏品展、公馆壁板展、公馆游览、夜间博物馆
【展览期间】2015年 11月13日(星期五)-11月26日(星期四)
【开放时间】10:00-16:00 (18-23日 开放至 20:00)
【门 票】免费

<纪念演讲会>
【日 期】2015年 11月15日(星期日)
【时 间】14:10~
【地 点】大会议室
【讲 师】西宮市大谷纪念美術馆馆长 越智 裕二郎

<纪念演出、浄瑠璃演出、夜晚演出>
【日期/时间】
2015年11月20日(星期五)竖琴日 ①14:10 ②18:40
2015年11月21日(星期六)爵士日 ①11:10 ②15:40 ③18:40
2015年11月22日(星期日)浄瑠璃&西洋古乐日 ①12:40 ②14:10 ③18:40
2015年11月23日(星期一公共假日)古乐日 ①11:10 ②12:40 ③14:30
【地 点】大会议室 三楼南大厅

【询问详情】兵库県公馆TEL 078-362-3823
      神戸市中央区下山手通4-4-1 (市営地下铁「県庁前」站下车 5号西出口
      JR・阪神「元町」站下车西`出口`往北走5分钟

◆第二届芦屋世界喜庆日【New】
【日 期】2015年 11月14 日(星期六)
【时 间】11:30–14:00
【地 点】芦屋市立潮芦交流中心(芦屋市海洋町7-1)
【内 容】享受世界各国料理与音乐
【门 票】免费
【询问详情】潮芦屋交流中心, 国际交流协会
      TEL: 0797-25-0511(时间 9:00-17:30 星期三除外)
【电子邮件地址】info@ashiya-sec.jp


2015-10-25
◆日本国际协力机构 (JICA) 青年海外协力队创立50周年纪念摄影展
 非洲的日常生活 – 坦桑尼亚摄影展
【日 期】 2015年 10月6日 (星期二)- 10月30日 (星期五)
【时 间】 10:30~18:30 (星期六、 日、 公共假日除外)
【内 容】 日本青年海外协力队创立至今已经有50年的历史。 为了庆祝创立50周年,
在兵库县国际广场交流画廊举办「非洲的日常生活」- 坦桑尼亚, 桑给巴尔岛的摄影展。
通过在当地的24名新闻记者的眼光来探索非洲的日常生活是一个值得观赏及有意义的摄影展。
【展示内容】相片50枚
【门 票】 免费
【询问详情】兵库县国际交流协会 计划宣传部门
      Tel: 078-230-3267

◆ACA 世界的料理 – 墨西歌篇
【日 期】2015年 11月16日 (星期一)
【时 间】10:00 – 14:00
【预 约】2015年 10月1日 (星期四) 13:00 起
【讲 师】Greg Stein 先生
【菜 单】玉米粉圆饼、汤、鳄梨酱、墨西歌煎玉米卷、米饭、豆类、油炸蜜糕(甜点)
【参加费用】会员 / 非会员 2200 日元
【人 数】30 名 (需预约)
【请准备】擦盘碗用布、围裙、笔、笔记本
【询问详情】请事先报名参加
      潮芦屋交流中心国际协会 TEL: 0797-25-0511(9:00-17:30 星期三除外)

◆ACA 讨论会 – 与歌德同在
第三回 革命, 自然科学与席勒 <<浮士德>>的诞生
【时 间】2015年 11月19日(星期四)10:30–12:00
【地 点】潮芦屋交流中心
【门 票】700 日元(1 回)
【内 容】约翰·沃尔夫冈·冯·歌德不仅是著名的诗人也是一位思想家与科学家并对各领域做出了巨大的贡献。
     让我们从歌德的文学探索这伟大诗人的经历与造诣。
【讲 师】林 正則 先生 大阪大学名誉教授
【询问详情】请事先报名参加
      潮芦屋交流中心国际协会 TEL: 0797-25-0511(9:00-17:30 星期三除外)

◆姬路市文化国际交流财团主办
平成27年度海外姐妹城市派遣报告会“通往世界第一步,从姬路开始!”
【时 间】2015年 11月3日(周二・节假日)13:30~16:00
【地 点】イーグレひめじ3楼 あいめっせホール(男女共同参画推進センター内)
【内 容】今年夏天作为姬路市的亲善大使被派往国外姐妹城市的初,
高中生们将向大家介绍到访的各个城市,并谈谈自己感兴趣的调查和印象深刻的轶事等,
还会展示大量充满珍贵回忆的照片和录像。
【入场费】免费(需报名)
【名 额】280人(先到先得/10月10日开始接受报名,满额即止。)
【对 象】一般市民
【报名方法】可通过邮寄, 电话, 传真, 电邮等方式把姓名, 住址, 电话号码,
参加人数发送到以下单位,或亲临报名。

◆姐妹城市交流图片展 – 同时举行!
【时 间】2015年 10月26日(周一)~11月8日(周日)
【地 点】イーグレひめじ4楼 姉妹都市コーナー附近
【费 用】免费参观
【咨 询】姬路市文化国际交流财团(国际交流担当)
     姫路市本町68番地290 イーグレひめじ3階
     TEL: 079-282-8950 FAX: 079-282-8955 E-mail:info@himeji-iec.or.jp





2015-07-29
现正招募可以通过口译和笔译为外国居民提供帮助的志愿者。如果您对国际交流和多文化共生有所理解并抱有热情,欢迎报名登录!

2015-05-11
● 是否已完成更换为居留卡?
1 外国人登录法已被废止,将持有的外国人登录证明书需要更换为居留卡。
2 中长期居留者请到最邻近的地方入国管理局或支局或该办事处(以下称为“地方入国管理局等”。)办理更换为居留卡(不包括机场支局和机场(港口)办事处)。
3 在有效期间即将届满时,估计接待窗口会非常拥挤,因此建议提前更换。
 现在即可办理更换手续。

2015-04-13
对于居住在日本的外国人而言,学会日语可谓平安生活的必备保障。近年来,随着旅日外国人的背景日趋多样化,应对日常生活场合的口语能力显得越来越重要。
为了满足外籍居民的紧迫需求,我们编制了这部《できる?できた!!くらしのにほんご(日语日常口语速成》(英文版/中文版)。该课本除纸质版本之外还有电子版,可分课下载(下载网址http://www.hyogo-ip.or.jp/jptext/),欢迎积极使用!

【联系方式】
 兵库县国际交流协会 多文化共生课
 电话:078-230-3261 邮箱:tabunka@net.hyogo-ip.or.jp
公益財団法人 兵庫県国際交流協会
〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F TEL 078-230-3260 FAX 078-230-3280
「本サイトに掲載されている画像・文章等の無断転載、引用を禁じます。」 Copyright(C) Hyogo International Association AllRights Reserved.