ホーム > HIAについて > ComeHIA blog > 2020年度 > コミュニティ通訳ボランティア講座(2020年12月6日)

更新日:2020年12月6日

ここから本文です。

コミュニティ通訳ボランティア講座(2020年12月6日)

12月6日にひょうご国際交流団体連絡協議会人材育成事業、多言語通訳ボランティア研修として「コミュニティ通訳ボランティア講座」をオンラインで実施しました。京都市国際交流協会 行政通訳・相談事業スーパーバイザーの飯田奈美子先生を講師にお迎えし、コミュニティ通訳の特徴や倫理規定などコミュニティ通訳者に必要な知識について講義を受けました。その後のケーススタディでは、多様な場面にどのように対応するかを倫理規定に基づき考えました。参加者からは「通訳ボランティアの心構えが理解できた」「通訳実務に役立つ」「通訳者にとって必要な知識や技術を向上できた」などの感想をいただきました。

 

講座

講座の様子

 

スマートフォン版を表示する