保護者（ほごしゃ）のみなさまへ

お子（こ）さまを　対象（たいしょう）とした　アンケート調査（ちょうさ）への　ご協力（きょうりょく）のおねがい

本調査（ほんちょうさ）は、お子（こ）さまの貴重（きちょう）なご意見（いけん）を　安全（あんぜん）かつ適切（てきせつ）に　収集（しゅうしゅう）するため、保護者（ほごしゃ）のみなさまの事前（じぜん）の同意（どうい）を　前提（ぜんてい）として　実施（じっし）いたします。
以下（いか）の内容（ないよう）を　ご確認（かくにん）いただき、ご理解（りかい）・ご賛同（さんどう）いただけましたら、ご協力（きょうりょく）を　おねがいいたします。

 

---

 

1．アンケート調査（ちょうさ）の目的（もくてき）

本（ほん）アンケート調査（ちょうさ）は、多文化多言語（たぶんか たげんご）のこどもたちの　日本語学習（にほんごがくしゅう）および　それに関連（かんれん）する生活（せいかつ）の実態（じったい）・意識等（いしきなど）について把握（はあく）し、日本語教室支援者（にほんごきょうしつ しえんしゃ）のための研修（けんしゅう）に　生（い）かすことを　目的（もくてき）としています。

※ 調査（ちょうさ）は、営利目的（えいりもくてき）ではありません。

 

---

 

2．アンケート調査（ちょうさ）の概要（がいよう）

• 対象（たいしょう）：小学校（しょうがっこう）5年生（ねんせい）～中学校（ちゅうがっこう）３年生（ねんせい）　／　10歳（さい）～15歳（さい）
• 方法（ほうほう）：インターネットによるアンケート（Webフォーム）
• 回答時間（かいとうじかん）：およそ20分（ぷん）～30分（ぷん）程度（ていど）
• 実施期間（じっしきかん）：2026年（ねん）７月（がつ）13日（にち）～2026年（ねん）９月（がつ）13日（にち）　※予定（よてい）

アンケートは、選択式（せんたくしき）の質問（しつもん）が　中心（ちゅうしん）です。アンケートフォームは　こちらに　ございますので、内容（ないよう）は　こちらで　ご確認（かくにん）ください。

 

---

 

3．参加（さんか）は　自由（じゆう）です

本（ほん）アンケートへの参加（さんか）は、保護者（ほごしゃ）および　おこさまご本人（ほんにん）の自由（じゆう）な意思（いし）に　よるものです。

• 同意（どうい）されない場合（ばあい）でも、不利益（ふりえき）が　生（しょう）じることは　ありません
• 回答途中（かいとう とちゅう）であっても、いつでも　中止（ちゅうし）することができます

おこさまが　「答（こた）えたくない」「やめたい」と　感（かん）じた場合（ばあい）は、その気持（きも）ちを　尊重（そんちょう）し、無理（むり）に　回答（かいとう）させないよう　おねがいいたします。

 

---

 

4．保護者（ほごしゃ）の同意（どうい）について

本（ほん）アンケートは、保護者（ほごしゃ）の方（かた）が　本説明内容（ほんせつめいないよう）を　ご確認（かくにん）のうえ、同意（どうい）された場合（ばあい）にのみ　実施（じっし）されます。

アンケートのWebフォームでは、最初（さいしょ）に　「保護者（ほごしゃ）の方（かた）に　説明（せつめい）ページを　見（み）てもらい、同意（どうい）を　得（え）ているか」を　おこさまに　確認（かくにん）します。

保護者（ほごしゃ）の同意（どうい）が　ない場合（ばあい）は、「いいえ」を　選択（せんたく）すると　アンケートは　そこで　終了（しゅうりょう）します。

お手数（てすう）ですが、アンケートフォーム（URL）を　ご確認（かくにん）いただき、問題（もんだい）ないと　判断（はんだん）された場合（ばあい）のみ、回答（かいとう）を　始（はじ）めていただくように　おねがいいたします。

※ただし、おこさまの回答（かいとう）を　保護者（ほごしゃ）のみなさまに　確認（かくにん）していただく必要（ひつよう）は　ありません。最初（さいしょ）の同意確認（どういかくにん）が　終（お）わった後（あと）は、おこさんが　自由（じゆう）に　回答（かいとう）できるよう、ご配慮（はいりょ）を　おねがいいたします。一人（ひとり）で　回答（かいとう）できるよう、アンケートフォームは　やさしい日本語（にほんご）と多言語（たげんご）で　記載（きさい）してあります。

 

---

 

5．個人情報（こじんじょうほう）の取（と）り扱（あつか）いについて

• アンケートでは、氏名（しめい）・住所（じゅうしょ）・学校名（がっこうめい）など、個人（こじん）が　特定（とくてい）される情報（じょうほう）は　収集（しゅうしゅう）しません
• 回答（かいとう）データは　匿名（とくめい）の状態（じょうたい）で　集計（しゅうけい）・分析（ぶんせき）します
• 収集（しゅうしゅう）した情報（じょうほう）は、調査目的以外（ちょうさもくてき いがい）には　使用（しよう）しません
• 本調査（ほんちょうさ）の回答（かいとう）は、よりよい分析（ぶんせき）を　行（おこな）うため、専門知識（せんもんちしき）を　持（も）つ研究者（けんきゅうしゃ）の協力（きょうりょく）を　得（え）て　分析（ぶんせき）することが　あります。その際（さい）、回答（かいとう）は　個人（こじん）が　わからない形（かたち）に　したうえで　共有（きょうゆう）されます。分析結果（ぶんせきけっか）は　研究発表（けんきゅうはっぴょう）や資料（しりょう）、研修（けんしゅう）の際（さい）の資料（しりょう）として　紹介（しょうかい）される場合（ばあい）が　ありますが、個人（こじん）が　特定（とくてい）されることはありません。

 

---

 

6．調査結果（ちょうさけっか）の活用（かつよう）について

調査結果（ちょうさけっか）は、統計的（とうけいてき）に　処理（しょり）されたかたちで、

• 報告書（ほうこくしょ）
• 事業検討資料（じぎょうけんとうしりょう）
• ホームページなどでの概要公表（がいよう こうひょう）

などに　利用（りよう）される場合（ばあい）が　ありますが、個人（こじん）が　特定（とくてい）されることは　一切（いっさい）ありません。

 

---

 

7．おといあわせ先（さき）

本（ほん）アンケート調査（ちょうさ）について　ご不明（ふめい）な点（てん）が　ございましたら、下記（かき）まで　おといあわせください。

• 実施主体（じっししゅたい）：公財（こうざい）兵庫県国際交流協会（ひょうごけん こくさいこうりゅう きょうかい）
• 担当者名（たんとうしゃめい）：篠原（しのはら）・中川（なかがわ）
• 電話番号（でんわばんごう）：078-230-3261
• メールアドレス：hiataisei@net.hyogo-ip.or.jp

 

---

 

保護者（ほごしゃ）のみなさまへ　おねがい

本調査（ほんちょうさ）は、おこさまの声（こえ）を　将来（しょうらい）の　よりよい取組（とりくみ）に　生（い）かすためのものです。
ご家庭（かてい）で　上記（じょうき）の内容（ないよう）を　ご確認（かくにん）いただいたうえで、ご判断（はんだん）いただきますよう、何卒（なにとぞ）　ご理解（りかい）と　ご協力（きょうりょく）を　おねがいもうしあげます。