CENTRO DE ASESORAMIENTO MULTICULTURAL DE HYOGO                                                                                        (Centro de Información para Residentes Extranjeros)

Ofrece consultas sobre la vida diaria y legales en cinco idiomas (inglés, chino, español, portugués y japonés sencillo) para que los residentes extranjeros puedan vivir con tranquilidad. Pueden visitar centro para consultas generales,consultas con abogados y consultas de los servicios migratorios, pero póngansemáscaras a la hora de visitar.

Folleto en cinco idiomas（2021）(PDF:535KB)

Consultas sobre la vida diaria

Los orientadores ofrecen consejos e informaciones a las personas que enfrenten problemas o deseen informaciones relacionadas con la vida diaria. No se necesita hacer reserva.

Días y horarios de consulta

Lunes ~ Viernes
(09:00 ~ 17:00h)

*Excepto días feriados y descanso de fin de año y año nuevo.

Teléfono (078)382-2052  

FAX (078) 382-2012  

Idiomas disponibles:

• Japonés (todos los días)
• Inglés (lunes, martes, miércoles y jueves)
• Chino (lunes, miércoles, jueves y viernes)
• Español (todos los días)
• Portugués (lunes, martes, jueves y viernes)

*Se puede hacer consultas en vietnamita, coreano, tagalog, indonesio, tailandês, nepalés, malayo, birmano, khmer, francés, alemán, italiano, ruso, mongol, cingalês, hindi y ucraniano, a través del servicio externo de intérprete vía telefónica.

Sábados y Domingos
 (09:00 ~ 17:00h)

*Excepto días feriados y descanso de fin de año y año nuevo.

Órgano a cargo de las consultas:

NGO Red de Asistencia para Extranjeros

Kobe-shi, Chuo-ku, Nakayanate-dori 1-28-7 (dentro de la Iglesia Católica Central de Kobe)

Teléfono (078) 232-1290    FAX (078) 271-3270

Idiomas disponibles:

• Japonés, Inglés, Chino, Español, Portugués, Tagalog

*Se puede hacer consultas en vietnamita, coreano, indonesio, tailandês, nepalés, malayo, birmano, khmer, francés, alemán, italiano, ruso, mongol, cingalês, hindi y ucraniano, a través del servicio externo de intérprete vía telefónica.

 

 

 

Consultas legales gratis con abogados

Consultas ofrecidas por abogados. Es necesario hacer la reserva. Informe primero al orientador encargado de su idioma los detalles de la consulta, y luego haga la reserva por teléfono antes del viernes a las 4:00 p.m.

Consultas con Especialistas sobre Inmigración y Gestión de Visas

Oficiales de la Oficina de Inmigración reciben consultas sobre inmigración, etc. Es necesario hacer la reserva. Informe primero al orientador encargado de su idioma los detalles de la consulta, y luego haga la reserva por teléfono hasta las 4:00pm del día anterior a la consulta.

Teléfono

078-382-2052

Día y horarios de consultas

3er jueves de cada mes
13:30 ~ 14:30h / 14:30 ~ 15:30h / 15:30 ~ 16:30h
*Para hacer la consulta debe hacer la reserva.

Situación de reservas (Ir al sitio en japonés)

Noticias del Centro de Información para Residentes Extranjeros

Lista completa（Enlace externo）

Informaciones generales

Fechas y horarios de apertura

*Verifique las fechas y horarios de consultas para la vida diaria/consultas legales.

Informaciones

Teléfono: 078-382-2052
FAX: 078-382-2016

Dirección

650-0044
Kobe Cristal Tower 6to piso
1-1-3 Higashikawasaki-cho, Chuo-ku, Kobe-shi 
(dentro del Centro General de Consultas para los Residentes de Hyogo (Hyogo Kenmin Sogo Sodan Center))

Cómo llegar

A tres minutos caminando en dirección sureste desde la estación de JR Kobe