更新日:2021年8月5日

ここから本文です。

兵庫県知事(ひょうごけん ちじ)からのメッセージ(令和3年8月1日)

やさしい日本語(PDF:129KB)
English(PDF:86KB)
中文(PDF:52KB)
한국어(PDF:193KB)
Español(PDF:177KB)
Português(PDF:137KB)
Tiếng Việt(PDF:156KB)
日本語(PDF:135KB)

 

できるだけ はやく ウイルスが 広(ひろ)がるのを
止(と)めなければなりません

2020年(ねん)3月(がつ)1日(ついたち)に 兵庫県(ひょうごけん)で はじめて 新型(しんがた)コロナウイルスに かかった人(ひと)が 出(で)ました。それから 1年半(ねんはん)ぐらい わたしたちは コロナウイルスと 戦(たたか)っています。病院(びょういん)のみなさんや 兵庫県(ひょうごけん)のみなさん ウイルスを 広(ひろ)げないために 協力(きょうりょく)してくれて ありがとうございます。

コロナウイルスは 何回(なんかい)も 形(かたち)を 変(か)えています。日本中(にほんじゅう)で ウイルスが 広(ひろ)がっています。兵庫県でも ウイルスに かかった人(ひと)は 急(きゅう)に 増(ふ)えて、7月(がつ)30日(にち)に 329人(にん)、8月(がつ)1日(ついたち)に 317人(にん)いました。

ウイルスが 広(ひろ)がらないように 兵庫県(ひょうごけん)では8月(がつ)2日(ふつか)から 「まん延(えん)防止等(ぼうしとう)重点措置(じゅうてんそち)」を します。

兵庫県(ひょうごけん)のみなさん、店(みせ)や会社(かいしゃ)のみなさんに、次(つぎ)のおねがいを します。

①できるだけ 外(そと)に 行(い)かないでください。

②食(た)べたり飲(の)んだりする店(みせ)は 店(みせ)を 開(あ)ける時間(じかん)を 短(みじか)くしてください。「まん延(えん)防止等(ぼうしとう)重点措置(じゅうてんそち)」の地域(ちいき)では お酒(さけ)を 出(だ)さないでください。

③イベントを するときは ウイルスを 広(ひろ)げないためのルールを 守(まも)ってください。

ウイルスが もっと 広(ひろ)がると、医者(いしゃ)や 病院(びょういん)が 足(た)りなくなります。今(いま) がんばらなければなりません。できるだけ はやく ウイルスを 止(と)めるために 兵庫県(ひょうごけん)の みんなで がんばりましょう。

 

令和3年8月1日(れいわ3ねん 8がつついたち)

兵庫県知事(ひょうごけんちじ) 齋藤 元彦(さいとう もとひこ)

 

お問い合わせ

公益財団法人兵庫県国際交流協会 企画調整部 企画広報課

〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F

電話番号:078-230-3267

ファクス:078-230-3280

 

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

知事メッセージ

スマートフォン版を表示する