更新日:2021年7月14日

ここから本文です。

兵庫県知事(ひょうごけん ちじ)からのメッセージ(令和3年7月12日)

やさしい日本語(PDF:147KB)
English(PDF:110KB)
中文(PDF:114KB)
한국어(PDF:197KB)
Español(PDF:140KB)
Português(PDF:169KB)
Tiếng Việt(PDF:171KB)
日本語(PDF:148KB) 

まん延(えん)防止等(ぼうしとう)重点措置(じゅうてんそち)が
終(お)わりました
また ウイルスが 広(ひろ)がらないように 気(き)を つけてください!

兵庫県(ひょうごけん)の「まん延(えん)防止等(ぼうしとう)重点措置(じゅうてんそち)」が7月(がつ)11日(にち)に 終(お)わりました。

でも 兵庫県(ひょうごけん)で コロナウイルスに かかる人(ひと)は まだ 0人(にん)では ありません。そして「変異(へんい)ウイルス」も 心配(しんぱい)です。東京(とうきょう)や 大阪(おおさか)では 変異(へんい)ウイルスに かかる人(ひと)が 増(ふ)えています。7月(がつ)と 8月(がつ)に オリンピックや パラリンピックや 夏休(なつやす)みが あります。たくさんの人(ひと)が 外(そと)へ 行(い)きますから ウイルスが 広(ひろ)がるかもしれません。

まだ 安心(あんしん)しないでください。ウイルスを また 広(ひろ)げないために これからも よく 気(き)をつけてください。

 1 できるだけ 外(そと)に 行(い)かないでください

  • 夏休(なつやす)みに 東京(とうきょう)や大阪(おおさか)など ウイルスが 広(ひろ)がっている場所(ばしょ)や 兵庫県(ひょうごけん)の外(そと)に できるだけ 行(い)かないでください。
  • 兵庫県(ひょうごけん)が おねがいしている時間(じかん)より 遅(おそ)くまで開(あ)いている店(みせ)に 行(い)かないでください。道(みち)や 公園(こうえん)で お酒(さけ)を 飲(の)んだり、友達(ともだち)と 家(いえ)で お酒(さけ)を 飲(の)んだり しないでください。ウイルスに かかりやすい 危(あぶ)ない行動(こうどう)は ぜったいに しないでください。

2 食(た)べたり 飲(の)んだりする店(みせ)の みなさんへ

  • ウイルスが 広(ひろ)がらないように 気(き)をつけてください。店(みせ)を 開(あ)ける時間(じかん)や お酒(さけ)を 出(だ)す時間(じかん)について 兵庫県(ひょうごけん)のおねがいに 協力(きょうりょく)してください。兵庫県(ひょうごけん)は 「ウイルスに 気(き)をつけている店(みせ)」だと わかるステッカーを 配(くば)っています。兵庫県(ひょうごけん)のホームページから 「新型(しんがた)コロナ対策(たいさく)適正店(てきせいてん)認証(にんしょう)」に 申(もう)しこんで、ステッカーを もらってください。

3 家(いえ)で ウイルスが 広(ひろ)がらないように してください

  • できるだけ 外(そと)で 人(ひと)と 食(た)べたり 飲(の)んだり しないでください。家(いえ)の外(そと)では マスクを してください。手(て)を 洗(あら)ってください。消毒(しょうどく)してください。部屋(へや)に 新(あたら)しい空気(くうき)を 入(い)れてください。家族(かぞく)の 体(からだ)の具合(ぐあい)に 気(き)をつけてください。ウイルスを 家(いえ)に 入(い)れないでください。家(いえ)の中(なか)や 家(いえ)の外(そと)に ウイルスを 広(ひろ)げないでください。

4 ワクチンを 注射(ちゅうしゃ)してください

  • 市(し)や 町(まち)での注射(ちゅうしゃ)や 県(けん)の大(おお)きい会場(かいじょう)での注射(ちゅうしゃ)に ぜひ 参加(さんか)してください。
  • ワクチンを 注射(ちゅうしゃ)した後(あと)も ウイルスに かからないように 気(き)をつけてください。マスクを してください。手(て)を 洗(あら)ってください。人(ひと)と 近(ちか)くならないように してください。

5 会社(かいしゃ)や 施設(しせつ)で ウイルスが 広(ひろ)がらないように 気(き)をつけてください

  • 働(はたら)いている人(ひと)の 体(からだ)の具合(ぐあい)に 気(き)をつけてください。マスクを してください。部屋(へや)に 新(あたら)しい空気(くうき)を 入(い)れてください。消毒(しょうどく)を してください。
  • イベントを するとき 兵庫県(ひょうごけん)のガイドラインを 守(まも)ってください。仕事(しごと)で 会社(かいしゃ)に 行(い)く人(ひと)を 30%に してください。できるだけ 家(いえ)で 仕事(しごと)を してください。

 

令和3年7月12日 (れいわ3ねん 7がつ12にち)

兵庫県知事(ひょうごけんちじ) 井戸 敏三(いど としぞう)

 

お問い合わせ

公益財団法人兵庫県国際交流協会 企画調整部 企画広報課

〒651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 国際健康開発センター2F

電話番号:078-230-3267

ファクス:078-230-3280

 

Adobe Acrobat Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

知事メッセージ

スマートフォン版を表示する