兵庫県知事（ひょうごけん　ちじ）からのメッセージ（令和3年9月28日）

やさしい日本語（PDF：121KB）
English（PDF：71KB）
中文（PDF：137KB）
한국어（PDF：184KB）
Español（PDF：111KB）
Português（PDF：102KB）
Tiếng Việt（PDF：148KB）
日本語（PDF：113KB）

 

まだ　安心（あんしん）しないでください

ウイルスが　また　広（ひろ）がらないように　気（き）を　つけてください！

兵庫県（ひょうごけん）の緊急事態宣言（きんきゅうじたい　せんげん）が　9月（がつ）30日（にち）に　終（お）わります。しかし　兵庫県（ひょうごけん）では　まだ　毎日（まいにち）　100人（にん）以上（いじょう）が　ウイルスに　かかっています。病院（びょういん）のベッドは　20％以上（いじょう）　使（つか）っています。これは　ステージ３のレベルです。ウイルスが　また　広（ひろ）がらないように　気（き）をつけなければなりません。
まだ　安心（あんしん）しないでください。ウイルスが　広（ひろ）がるのを　止（と）めるために　協力（きょうりょく）してください。

1　ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください

• マスクを　してください。不織布（ふしょくふ）マスクが　おすすめです。手（て）を　洗（あら）って 消毒（しょうどく）してください。部屋（へや）に　新（あたら）しい空気（くうき）を　入（い）れてください。熱（ねつ）が　あるとき、学校（がっこう）や仕事（しごと）に　行（い）かないでください。
      
• 家族（かぞく）の体（からだ）の具合（ぐあい）に　気（き）をつけてください。うちで　ウイルスに　かからないように　気（き）をつけてください。
  
• 会社（かいしゃ）や学校（がっこう）の　食堂（しょくどう）、休憩室（きゅうけいしつ）、着替（きが）える部屋（へや）、たばこを吸（す）う場所（ばしょ）、サークルの部屋（へや）でも　ウイルスに　かからないように　よく　気（き）を　つけてください。マスクを　してください。   

２　ウイルスに　かかりやすいことを　しないでください

• ウイルスが　広（ひろ）がっている地域（ちいき）に　できるだけ　行（い）かないでください。
  
• 下（した）のような　食（た）べたり飲（の）んだりする店（みせ）に　行（い）かないでください。
  ‐兵庫県（ひょうごけん）が　おねがいしている時間（じかん）より おそくに　開（あ）いている店（みせ）
  ‐お酒（さけ）を　出（だ）す店（みせ）
  ‐カラオケを　する店（みせ）
  ‐ウイルスに　よく　気（き）をつけていない店（みせ）
   
• 食（た）べたり飲（の）んだりする店（みせ）では　話（はな）すとき　マスクを　してください。
  
• たくさんの人（ひと）が　来（く）る施設（しせつ）は　お客（きゃく）さんが　多（おお）くなりす　ぎないように　よく　気（き）をつけてください。一度（いちど）に　たくさんの人（ひと）が　施設（しせつ）に　入（はい）らないように、入口（いりぐち）で　お客（きゃく）さんを　案内（あんな　い）してください。
• 家（いえ）でも　外（そと）でも　友達（ともだち）と　飲（の）み会（かい）を　しないでください。
  道（みち）や公園（こうえん）で　お酒（さけ）を　飲（の）まないでください。
  

３　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）してください

• 若（わか）い人（ひと）など　たくさんの人（ひと）が　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）することが　たいせつです。ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）したら、ウイルスに　かかりにくくなります。ワクチ　ンについて　心配（しんぱい）しすぎないでください。まちがった情報（じょうほう）が　多（おお）いです。正（ただ）しい情報（じょうほう）を　見（み）て、ぜひ　ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）してください。
  
• ワクチンを　注射（ちゅうしゃ）したあとも、１のことを　して、ウイルスに　かからないように　よく　気（き）をつけてください。
  
  
     

 

令和3年9月28日(れいわ3ねん 9がつ28にち)

兵庫県知事(ひょうごけんちじ)　齋藤　元彦(さいとう もとひこ)