ホストファミリーMさんからの心温まるお便り

　HIAのボランティア・ホストファミリーとして、７年前から計８名のビジター受入れにご協力いただいたMさんご家族より、昨年クリスマスに心温まるお便りが届きました。

大学生の長男・Kさんが、昨年夏、研究のためイギリスで２か月半留学をされました。その滞在中、かつてごMさんご家族が受け入れたビジター4名と再会を果たされたそうです！

今回再会されたのは、かつて「オックスブリッジ英語サマーキャンププログラム」にてイギリスから来県されたダニエルさん、ダンさん、ジュリアさん、そして「ひょうご海外研修員」としてフランスから来県されたアレックスさんの4名。いずれも、Mさんご家族と共に温かな時間を過ごされた方々です。久しぶりの再会にもかかわらず、皆さんは温かくKさんを迎え、観光に案内したり、交流の機会を設けてくださったそうです。

Mさんご家族が初めて受入れをされたのは７年前。当時、Kさんはまだ中学１年生で、英語で十分に会話ができなかったそうですが、今回の再会ではたくさんの会話を交わすことができ、双方にとって非常に感慨深い再会となったそうです。

HIAスタッフがダンさんに連絡をとったところ、Kさんとの楽しかった思い出を聞かせてくださいました。
Kさんは、ダンさんが暮らすNorwich（ノリッジ）へ訪れ、週末を一緒に過ごしたそうです。ダンさんは「たくさんのユニークなイギリス文化を紹介したい」との思いから、British Pubへ行ったり、”世界で一番美味しい食べ物の１つ"だというBritish Pieを、パイ生地から一緒に作ったとのこと。パイを焼いている間にNorwich Castle（ノリッジ城）まで歩いて見学にも行かれたそうです。雨が降っていたこともあり、900年以上もの歴史を感じる佇まいを、より一層感じることができたのだとか。他にも、マリオカートのゲームをして、負けた人は不味くて不気味な飲物を飲む罰ゲームがあったそうですが、「Ｋさんがそれでイギリスを嫌いになっていなかったら良いんだけど、、」とおっしゃっていました。余談ですが、ダンさんは、大好物のポカリスエットの粉末をKさんからお土産にもらったそうで、とても喜んでいらっしゃいました。

また、ジュリアさんにも連絡を取ったところ、ジュリアさんはケンブリッジ周辺を案内し友人を紹介できたことを、嬉しそうに教えてくださいました。ジュリアさんは、日本で過ごした素晴らしい日々を今でも思い出すそうです。

 

そしてこの度、ホームステイ受入れを行ったこの7年間でのKさんの変化について、お母さまよりお話を伺いました。

〇これまでの受入れや今回の再会を通じて、Ｋさんにどんな変化や成長を感じられましたか？

　学校の英語教育だけでなく、実際に海外の人と友達のように交流することができ、英語にも国際交流にも積極的に興味を持つことができました。幸運なことに、今回イギリスに留学する機会に恵まれ、ビジター４名と再会を果たし楽しく過ごすことができました。ビジターのお友達とも交流ができ、英語を使って会話することへの自信に繋がったと思います。その交流がとても楽しく、「帰国したくない」という感想を留学途中に何度も聞きました。貴重な経験ができたと感じています。

〇これまでの国際交流の経験がKさんの進路や考え方に影響を与えていると感じられますか？

　もちろん影響を受けたと感じます。現在の進路は医学部なので英語の文献を読むことも多く、将来的に海外技術や患者、同僚に英語や国際的な交流があろうと思います。また、この経験が自信となりより積極的に活動することが出来るものと思います。もっと広い視野で日本だけの枠にとらわれることの無い考え方が出来るきっかけとなったと思います。
 

Mさん、素敵なご経験をお聞かせいただき、ありがとうございました！ビジターとのご縁を長く大切にされているご家族の姿が、とても印象的でした。今後も、こうした温かな国際交流の輪が広がっていくことを願っています。

 

Kさん（左）とダンさん（真ん中） British Pubでの楽しいひと時	伝統的なイギリスのパイ”Meat & Potato Pie” とても美味しくできて、お友達とみんなで完食！

 

王冠とガウンを身にまとって、ノリッジ城で記念の一枚	ケンブリッジ周辺を案内してくれたジュリアさんと♪

 

※別途、英語翻訳版のブログ記事を掲載しております。